Inhalt: Witzig, frech und einzigartig Riley nimmt es mit jeder verlorenen Seele auf Riley Bloom hat einen ganz neuen Lebensabschnitt vor sich - den Tod. Durch einen Autounfall wurde sie aus dem Leben gerissen und von ihrer Schwester Ever getrennt. Ein Abschied, der ihr so schwerfiel, dass sie noch eine Weile als Geist auf der Erde blieb. Aber da auch das schönste Geisterleben einmal ein Ende haben muss, überquerte Riley schließlich die Brücke ins Jenseits. Nur kann sie dort leider auch keine Ruhe finden, denn vom großen Rat wird ihr eine besondere Aufgabe zugeteilt: Sie soll auf der Erde verlorene Seelen einfangen. Und ausgerechnet der langweiligste Junge, dem sie je begegnet ist, wird ihr dabei zur Seite stehen. Riley hat sich das irgendwie anders vorgestellt. Zum Glück hält der Tod noch so einiges für sie bereit ... Witzig, frech und einzigartig Riley nimmt es mit jeder verlorenen Seele auf. Systematik: 5.2 Umfang: 200 S. Standort: 5.2 NOE ISBN: 978-3-442-20383-3
Inhalt: Heiligabend in Glasgow: Die fünfzehnjährige Marnie und ihre kleine Schwester Nelly haben gerade ihre toten Eltern im Garten vergraben. Niemand sonst weiß, dass sie da liegen und wie sie dahin gekommen sind. Und die Geschwister werden es niemandem sagen. Irgendwie müssen sie jetzt allein über die Runden kommen, doch allzu viel Geld verdient Marnie als Gelegenheits-Dealerin nicht. So ist es ihnen ganz recht, als ihr alter Nachbar Lennie, stadtbekannter (vermeintlicher) Perversling, sich plötzlich für sie interessiert. Lennie merkt bald, dass die Mädchen seine Hilfe brauchen. Er nimmt sich ihrer an und gibt ihnen so etwas wie ein Zuhause. Als die Leute jedoch beginnen, Fragen zu stellen, zeigen sich erste Risse in Marnies und Nellys Lügengebäude, und es kommen erschütternde Details aus ihrem Familienleben zum Vorschein, was ihre Lage nur noch komplizierter macht. Mit schnörkelloser Präzision, großem Einfühlungsvermögen und finsterem Humor erzählt Lisa O' Donnell die verstörend komische Geschichte dreier verlorener Seelen, die für sich selbst keine Verantwortung tragen können, aber füreinander bedingungslos einstehen.
Ausgezeichnet mit dem Commonwealth Book Prize 2013. Systematik: Roman / Erzählung Umfang: 319 S. Standort: ODO ISBN: 978-3-8321-9728-5
Inhalt: In die Sommerferien starten Ella, ihre Freunde, Mikas Mutter, Pekkas Vater, die Reisetante, der geliebte Lehrer mit Frau. Da sind Chaos und Jux programmiert, während sie von Insel zu Insel schippern, zelten, angeln - und nur Unsinn im Sinn haben. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 156 S. : Ill. Standort: 4.1 PAR Bd. 5 ISBN: 978-3-446-23790-2
Inhalt: Was für ein Schreck: Ellas schöne alte Schule soll geschlossen werden. Dort, wo sie steht, ist eine neue Formel-1-Rennstrecke geplant. Und Ellas Klasse soll an eine ungemütliche Riesenschule wechseln. So groß ist diese Schule, dass eine Erstklässlerin darin seit Monaten herumirrt und ihre Klasse sucht. Nein, da wollen Ella und ihre Freunde nicht hin. Und es gibt sogar ein Fünkchen Hoffnung. Sie müssen nur ein Rennen gegen den zukünftigen Formel-1-Weltmeister gewinnen. Mit einem klapprigen VW-Bus ohne Motor. Unmöglich? Normalerweise schon. Aber nicht bei Ella. Im neuen Kinderbuch des Erfolgsautors aus Finnland endet das komischste Autorennen der Welt natürlich mit einem Sieg der Guten
Mit Bildern von Sabine Wilharm. Systematik: 4.1 Umfang: 172 S.; zahlr. Ill. Standort: 4.1 PAR Bd. 8 ISBN: 978-3-446-24306-4
Inhalt: So ein Glück möchte jeder mal haben, dass er einen Lottoschein mit einem Millionengewinn findet. Ella und ihre Freunde aus der Schule haben das Glück. Doch plötzlich ist der Schein wieder verschwunden. Den muss jemand gestohlen haben, und das kann nur ein besonders abgefeimter Schurke gewesen sein! Dass die Schurken meistens Erwachsene sind, weiß man aus dem Fernsehen, und dass der allerabgefeimteste Schurke immer der Gärtner ist. Und was war der neue Aushilfslehrer früher? Gärtner. Im Fernsehen hätte der Detektiv den Fall damit gelöst. Bei Ella wird es jetzt erst richtig lustig. Mit dem neuen Kinderbuch des Erfolgsautors aus Finnland bleibt beim Lesen oder Vorlesen kein Auge trocken.
Mit Bildern von Sabine Wilharm. Systematik: 4.1 Umfang: 161 S.; zahlr. Ill. Standort: 4.1 PAR Bd.9 ISBN: 978-3-446-24519-8
Inhalt: Ellas Klasse muss einen kompletten Zirkus heimlich in der Turnhalle der Schule unterbringen! Dabei hat Pekka nur ein bisschen den Clown veräppelt. Dass der ausgerechnet mit dem Mann zusammenprallt, der gerade die Drahtseile des Zirkuszeltes nachspannt, und dass das ganze Zelt deshalb zusammenfällt, konnte er ja nicht wissen. Pech ist, dass ausgerechnet jetzt die Tanten und Onkel vom Schulamt kommen, aber vielleicht merken sie ja nichts. Dass die Elefantenkacke Ton zum Töpfern ist, haben sie erst mal geglaubt. Jetzt muss man ihnen nur noch die Tiger in der Turnhalle erklären Mit skurrilem Humor zeigt das Kinderbuch des Erfolgsautors aus Finnland, dass wahrer Freundschaft selbst solche Meisterstücke gelingen.
Mit Bildern von Sabine Wilharm. Systematik: 4.1 Umfang: 129 S.; zahlr. Ill. Standort: 4.1 PAR Bd.10 ISBN: 978-3-446-24633-1
Inhalt: Über zehn Jahre nach seinem Verschwinden wird die Leiche eines Privatdetektivs in einem Waldstück bei Edinburgh gefunden. Alles weist darauf hin, dass bei den damaligen Ermittlungen nicht alles mit rechten Dingen zuging. Und so soll DI Siobhan Clarke nicht nur den Mord aufklären, sondern auch Untersuchungen in den eigenen Reihen anstellen. Schon bald wird klar, dass fast jeder der Beteiligten - Polizisten, Verdächtige, Angehörige - etwas zu verbergen hat. Und alle eine Menge zu verlieren. Ein Mann scheint besonders viel über die Zusammenhänge zu wissen: John Rebus, Detectiv Inspector a.D. Und gerade ihm könnte die Wahrheit gewaltigen Schaden zufügen ... Systematik: Krimi / Thriller Umfang: 512 S. Standort: RAN Bd. 22 ISBN: 978-3-442-31525-3
Inhalt: Auch um von sich selbst und ihrem Leben eine Auszeit zu nehmen, begibt sich die junge Deutsche Marie gemeinsam mit dem Clown Moshe in die japanische Präfektur Fukushima, um dort Menschen, die immer noch in Notunterkünften hausen, das Leben zu erleichtern. Eine Aufgabe, an der Marie schnell zu scheiten droht. Bis sie die störrische Satomi kennenlernt, die letzte Geisha von Fukushima. Sie will auf eigene Faust in ihr in der Sperrzone befindliches Haus zurückziehen. Und Marie beschließt, der alten Frau dabei zu helfen.
FSK ab 12 Jahre Systematik: DVD Umfang: 1 DVD (Dauer ca. 104 Min.); farb. Standort: DVD GRU 16/75 EAN: 4010232068156
Inhalt: Anne ist in großer Sorge um ihren Vater Anthony. Als lebenserfahrener stolzer Mann, lehnt er trotz seines hohen Alters jede Unterstützung durch eine Pflegekraft ab und weigert sich standhaft, seine komfortable Londoner Wohnung zu verlassen. Obwohl ihn sein Gedächtnis immer häufiger im Stich lässt, ist er davon überzeugt, auch weiterhin allein zurechtzukommen. Doch als Anne ihm plötzlich eröffnet, dass sie zu ihrem neuen Freund nach Paris ziehen wird, ist er verwirrt. Wer ist dann dieser Fremde in seinem Wohnzimmer, der vorgibt, seit über zehn Jahren mit Anne verheiratet zu sein? Und warum behauptet dieser Mann, dass Anthony als Gast in ihrer Wohnung lebt und gar nicht in seinem eigenen Apartment? Anthony versucht, die sich permanent verändernden Umstände zu begreifen und beginnt mehr und mehr zu zweifeln: an seinen Liebsten, an seinem Verstand und schließlich auch an seiner eigenen Wahrnehmung
Darsteller: Olivia Colman, Anthony Hopkins, Mark Gatiss, Imogen Poots, Rufus Sewell, Olivia Williams u. a.
FSK ab 6 Jahre Systematik: DVD Umfang: 1 DVD (Dauer ca. 94 Min.); farb. Altersfreigabe: ab 6 Jahren Standort: DVD FAT
Inhalt: Zum ersten Mal in der Filmgeschichte von Spider-Man ist die Identität unseres freundlichen Helden aus der Nachbarschaft enthüllt - was seine Pflichten als Superheld mit seinem normalen Leben in Konflikt bringt und wodurch diejenigen, die ihm am meisten am Herzen liegen, in Gefahr geraten. Als er die Hilfe von Doctor Strange in Anspruch nimmt, um sein Geheimnis wiederherzustellen, reißt dessen Zauber ein Loch in ihre Welt und setzt die mächtigsten Schurken frei, die jemals ein Spider-Man in irgendeinem Universum bekämpft hat. Jetzt ist es an Peter, seine bisher größte Herausforderung zu meistern, die nicht nur seine eigene Zukunft für immer verändern wird, sondern auch die Zukunft des Multiversums.
Inhalt: Seit Clownfisch Nemo bei einem Raubfisch-Überfall Mutter und Geschwister verloren hat, lässt ihn Vater Marlin keine Sekunde mehr aus den Augen. Doch am ersten Schultag muss er seinen Sprössling schweren Herzens ziehen lassen. Da geht Nemo Fischern ins Netz und landet auf abenteuerlichen Umwegen in einem Aquarium, das sich in einer Zahnarztpraxis in Sydney befindet. Papa Marlin startet sofort die Suche nach dem Sohn, bei der ihm besonders die Doktorfischdame Dorie behilflich ist.
Ohne Altersbeschränkung Systematik: DVD Umfang: 1 DVD (Dauer ca. 96 Min.); farb. animiert Standort: DVD FIN 19/57 EAN: 8717418517663
Inhalt: Leons Bücher leben noch! Wird er die Helden aus den Geschichten retten? Eigentlich macht sich der siebenjährige Leon nicht viel aus Lesen. Bis er entdeckt, dass seine Lieblingsbücher bewohnt werden. Ganz real, von ihren Figuren. Als seine Eltern die Bibliothek seiner verstorbenen Tante zu verkaufen beginnen, muss etwas geschehen! Die Story versammelt die beliebtesten Kinderbuch-Figuren von Pinocchio bis Rotkäppchen. Im Mittelpunkt der Geschichte stehen die Sprache und das Lesen.
FSK o. Altersbeschr. Systematik: DVD Umfang: 1 DVD ; (Dauer ca. 74 Min.) ; farb. Standort: DVD LEO 12/79 EAN: 4260173780925
Inhalt: Susie Salmon wurde nur 14 Jahre alt. Seitdem ist sie gefangen in einer magischen Welt zwischen Himmel und Erde, wo sie beobachtet, wie ihre Familie und Freunde mit ihrem gewaltsamen Tod fertig werden und wie ihr Mörder sein unauffälliges Leben fortsetzen kann. Obwohl Susies Vater den Nachbarn verdächtigt und ihre Schwester schließlich auch Beweise entdeckt, kann der Killer den Cops entkommen. Jahre vergehen, bis die Familie wieder zu sich findet und sich das Schicksal Susies, aber auch das ihres Mörders schließlich erfüllt.
FSK ab 12 Jahren Systematik: DVD Umfang: 1 DVD ; (Dauer ca. 130 Min.) ; farb. Altersfreigabe: ab 12 Jahren Standort: DVD INM 12/76 EAN: 4047553500720
Inhalt: Der junge Geist Humprey glaubt fest daran, dass sich Geister und Lebende gut verstehen könnten. Doch seine schrullige Gespensterfamilie, die Craggyfords, vertritt eine andere Meinung: Rede nie mit den Lebenden! Als ihr Spukschloss eines Tages abgerissen wird, müssen sie ein neues Zuhause finden. Kein leichtes Unterfangen, denn überall auf der Welt werden Geister aus ihren Gemäuern vertrieben. Da bietet der Multimillionär Brad Newman den Dahingeblichenen seine Hilfe an. Doch plötzlich taucht ein geheimnisvoller Geisterjäger auf, der Humphrey und seine Familie verfolgt. Das Geheimnis der Geister von Craggyford basiert auf dem gleichnamigen Kinderbuch der beliebten britischen Autorin Eva Ibbotson, deren Roman Das Geheimnis von Bahnsteig 13 die Harry Potter-Autorin J.K.Rolling zu dem berühmten Bahnsteig 9 inspirierte. Der Film erzählt mit viel Humor und Einfallsreichtum davon, dass sich die Probleme in Geisterfamilien kaum von denen anderer Familien unterscheiden... Und dass man manchmal all seinen Mut zusammennehmen muss, um seiner Familie zu helfen.
FSK ab 6 Jahren Systematik: DVD Umfang: 1 DVD ; (Dauer ca. 95 Min.) ; farb. Altersfreigabe: ab 6 Jahren Standort: DVD GEH 13/83 EAN: 8876541479986
Inhalt: Mika liebt Mathematik. Mika sagt immer die Wahrheit und er hasst Witze. Und um 14 Uhr und 17 Minuten, da muss Mikas Mittagessen auf dem Tisch stehen. Keine Minute früher, keine Minute später. Mika ist ein sonderbarer kleiner Junge, der es mit den Kindern in seiner Klasse nicht leicht hat.Dass er die Welt ein bisschen anders sieht als andere, daran ist er schon gewöhnt. Doch als Mika eines Abends aus dem Fenster schaut, traut er seinen Augen kaum:Auf dem Balkon der Nachbarwohnung steht ein richtiges, lebendiges Pferd. Der neue Nachbar Sascha hat den Hengst Bucephalus bei einer Tombola gewonnen und ihn kurzerhand auf seinem Balkon einquartiert. Schon bald freundet Mika sich mit Sascha an, und als er das erste Mal auf dem Pferd sitzen darf, ist Mika wie verwandelt.Doch Sascha muss Bucephalus verkaufen, um seine Spielschulden zu bezahlen. Der einzige Ausweg scheint der Schlachthof. Zum Glück hat Mika die gleichaltrige Dana an seiner Seite, die gern von sich behauptet, eine indische Prinzessin zu sein. Das ist sie gewiss nicht, dafür aber mutig und tatkräftig. Zusammen starten sie eine abenteuerliche Rettungsaktion.Ein Kinderfilm wie Kinderfilme sein sollen: spannend, lustig und das Wichtigste: ein kleines bisschen verrückt.
FSK o. Altersbeschr. Systematik: DVD Umfang: 1 DVD ; (Dauer ca. 89 Min.) ; farb. Standort: DVD PFE 14/26 EAN: 4047179848886
Inhalt: Der Leibwächterhund Spot des despotischen Kobayashi ist der erste Hund, der auf eine gewaltige Mülldeponie verbannt wird. Was den Pflegesohn des Bürgermeisters auf den Plan ruft. Als Atari mit einer Bruchlandung auf der Insel der Hunde aufschlägt, ist von Spot keine Spur zu finden. Dafür freundet sich der Junge mit fünf zerzaust aussehenden Alphahunden an, die auf die Namen Chief, King, Boss, Duke und Rex hören und Atari bei seiner Suche helfen. Derweil regt sich in Megasaki City Widerstand gegen die Regierung.
FSK ab 6 Jahre Systematik: DVD Umfang: 1 DVD (Dauer ca. 98 Min.); farb. animiert Altersfreigabe: ab 6 Jahren Standort: DVD ISL 18/124 EAN: 4010232074829
Inhalt: Die junge Todi steht vor einem aufregenden Ereignis: Mit 12 Jahren wird sie endlich von ihrem Vater in die Rituale der FährtenFinder eingeweiht. Kurz darauf ist Todis Vater spurlos verschwunden. Gemeinsam mit ihrem Freund Oskar begibt sich Todi zum Zaubererturm, weil sie sich Hilfe vom Außergewöhnlichen Zauberer erhofft. Dieser ist niemand anderes als Septimus Heap. Und er hat es gerade mit einem mächtigen Feind zu tun: dem Hexer Oraton-Marr, der den Palast der Eisprinzessin in seine Gewalt gebracht hat. Im Palast aber ist der magische Lapislazuli versteckt, und der darf auf keinen Fall in die falschen Hände geraten ...
Das erste Abenteuer der neuen Fantasy-Reihe von Angie Sage. Systematik: 5.1 Umfang: 384 S.; zahlr. S/W-Ill. Standort: 5.1 SAG Bd. 1 ISBN: 978-3-446-25488-6
Inhalt: Serena lebt mit ihrem Vater und ihren Ziegen in Frip, einer kleinen Stadt am Meer. Doch in Frip gibt es ein Problem - die Gapper. Gapper sind niedliche tennisballgroße orangefarbene Wesen. Aber Gapper lieben Ziegen. Sie stürzen sich mit einem schrillen Freudenschrei auf sie, sobald sie eine entdecken. Dummerweise ist Capables Ziegenweide am besten zu erreichen. Und Serena muss Tag für Tag ihre Ziegen von den lästigen Gappern befreien. Ihre Nachbarn denken gar nicht daran, ihr zu helfen. Eines Tages jedoch wendet sich das Schicksal und die Nachbarn sind nun auf Serenas Hilfe angewiesen. Dank Serenas Großherzigkeit gelingt es, das Problem von Frip zu lösen, und schließlich sind sogar die Gapper zufrieden
Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2005 Systematik: 5.1 Umfang: 90 S.; zahlr. Ill. Standort: 5.1 SAU ISBN: 978-3-8270-5033-5
Inhalt: Der Monsterkönig veranstaltet einen großen Ball. Allerdings weiß er nicht so recht, wie das geht. Das wissen nur Menschen. Doch Monster können Menschen nicht ertragen, sie sind ihnen viel zu ordentlich. Nur Hansi, der unordentlichste Junge, den die Monster kennen, kann ihnen helfen. Ob das gut geht? Systematik: 4.1 Umfang: 57 S. : zahlr. Ill. Standort: 4.1 SEL ISBN: 978-3-401-09688-9
Inhalt: Hamburg, 1962: Marie Hansen lebt in der Kleingartensiedlung Zur alten Landesgrenze in Wilhelmsburg. Als Zimmermädchen im Hotel Atlantic wird sie schlecht bezahlt und von den Gästen herablassend behandelt. Aber hier, unter ihren verschrobenen Nachbarn, hat sie eine Heimat gefunden. Bis Marie in einer Februarnacht von einem Tosen erwacht, Schreie sind zu hören - die Siedlung steht unter Wasser. Marie wird gerettet, doch das wenige, was sie besaß, hat sie verloren. Für die nächsten Wochen wird sie bei Effie von Tieck in St. Pauli einquartiert. Die ältere Dame besitzt ein Tanzlokal in der Speicherstadt, das durch die Sturmflut ebenfalls schwer beschädigt wurde. Marie ahnt, dass sich hinter Effies ruppiger Fassade eine tragische Geschichte verbirgt, und beschließt, der verzweifelten Frau unter die Arme zu greifen. Das Danzhus soll wieder ein Ort der Lebensfreude werden! Mit vereinten Kräften bauen die ungleichen Frauen das Lokal wieder auf - und schöpfen durch ihre ungewöhnliche Freundschaft neuen Lebensmut ... Systematik: Roman / Erzählung Umfang: 464 S. Standort: SGO ISBN: 978-3-8052-0089-9
Inhalt: Das Leben könnte so einfach sein doch die Menschen sind es nicht In einer Kleinstadt in Maine zu leben, mag romantisch klingen, aber die Wirklichkeit sieht meist anders aus. Die Brüder Jim und Bob Burgess sind deswegen so bald wie möglich nach New York gezogen. Als ihre Schwester Susan, die zu Hause geblieben ist, ihre Hilfe braucht, kehren ihre Brüder widerstrebend in die Heimatstadt zurück. Mit ungeahnter Macht holt sie dort jedoch die Vergangenheit wieder ein Eine aufwühlende Familiengeschichte, vollkommen unsentimental und dabei tief berührend eine echte Strout eben. Shirley Falls ist eine typische Kleinstadt in Maine: hohe Arbeitslosigkeit, viele Alte, wenige Junge, wirtschaftlicher Niedergang, in neuester Zeit auch noch Aufnahmeort für muslimische Flüchtlinge aus Somalia. Als einzige der drei Burgess-Geschwister ist Susan hiergeblieben, ihr Mann hat sie schon lang verlassen, der 19-jährige Sohn Zachary wohnt bei ihr in dem eiskalten, ungemütlichen Häuschen. Als der verschlossene, einsame Junge eines Tages einen halb aufgetauten Schweinekopf in die behelfsmäßige Moschee rollen lässt, ist die kleine Gemeinde erschüttert. Ein rassistisches Verbrechen? Auf jeden Fall ein Skandal, mit dem Susan allein nicht fertig wird. Und so bittet sie ihre Brüder Jim und Bob um Hilfe, die als Anwälte in New York arbeiten. Unterschiedlicher könnten diese beiden Brüder nicht sein: Jim, der reiche Karriere-Jurist, lebt mit seiner Frau Helen in einem schönen großen Haus. Bob hingegen war noch nie besonders erfolgreich, ist geschieden, und seine beste Freundin ist immer noch die Exfrau. Nichts zieht die Brüder mehr nach Shirley Falls zurück. Aber natürlich folgen sie dem Hilferuf der Schwester, nicht ahnend, dass ihre Rückkehr nach Maine ihr bisheriges Leben vollkommen umkrempeln wird ... Systematik: Roman / Erzählung Umfang: 394 S. Standort: STR ISBN: 978-3-630-87344-2
Inhalt: Ellie liebt das Leben am Echo Mountain. Zwischen Balsamtannen, Wildbienen und Bergbächen finden sie und ihre Familie ein Zuhause, müssen dafür aber auch hart arbeiten. Als ein schrecklicher Unfall geschieht und der Vater ins Koma fällt, begibt sich Ellie auf die Suche nach einer Heilmethode. Eine Suche, die die Geschichten des Berges und seiner Bewohner zum Vorschein bringt und die sie bis zur alten Cate führt. Diese ist bekannt für ihr Heilwissen, benötigt aber selbst dringend Hilfe. Mit Mut und Beharrlichkeit versucht Ellie, die Menschen zu retten, die ihr am meisten bedeuten, und lernt, gegen alle Widerstände auf sich selbst und ihre Intuition zu vertrauen. Systematik: 5.1 Umfang: 384 S. Standort: 5.1 WOL ISBN: 978-3-446-26959-0
Inhalt: Während eines Urlaubs in Venedig wird der bekannte Wiener Nervenarzt Josef Breuer von der jungen Russin Lou Salome aufgesucht. Sie bittet ihn, den psychisch labilen Philosophen Friedrich Nietzsche zu behandeln, der sich nach der Trennung von ihr mit Selbstmordabsichten trägt. Es kommt tatsächlich zu einer Behandlung, für die sich der Arzt einen ungewöhnlichen Heilungsplan ausgedacht hat: Er will Nietzsche einer "Redekur" unterziehen. Dem Leser dieses spannungsreichen Romans wird ein Bild des gesellschaftlichen und intellektuellen Lebens der Stadt Wien im Jahre 1882 vermittelt, und er erhält durch die fiktiven Therapiegespräche Einblick in die Denkweise Nietzsches Systematik: Roman / Erzählung Umfang: 442 S. Standort: YAL ISBN: 978-3-442-73728-4
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 10.05.2024, 12:02 Uhr. 3.126 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 810.814 Zugriffe seit April 2013
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
